С тех пор как Дональд Трамп стал президентом, продажи всевозможных дистопий возросли до небес. Интернет-гигант розничной торговли Amazon сообщает, что в последнее время покупатели все чаще заказывают романы Джорджа Оруэлла «Скотный двор» и «1984», роман «У нас это невозможно» Синклера Льюиса и философский труд Ханны Арендт «Истоки тоталитаризма». Нам кажется, что люди обращаются к этим книгам не ради эскапизма.
Похоже, что настал идеальный момент для покорения Бродвея романом «1984». Нет, это не будет феерией песни и танца, хотя Тим Минчин или Дэвид Язбек могли справиться с подобным вызовом. На самом деле, сценическая версия уже существует в Лондоне. Бродвейским вариантом будут заниматься сопродюсеры Соня Фридман и Скотт Рудин. Премьера постановки запланирована на 22 июня в театре Hudson Theatre. «1984» станет первым событием сезона 2017-18.
Соавторы Роберт Ике и Дункан Макмиллан создали стильную и зрелищную версию романа. При этом, происходящие события не рассматриваются, как поучительная история родом из 1949 года (когда Оруэлл писал об опасности тоталитарного государства, такого, как Советский Союз). Авторы показывают известный сюжет как фактическое предсказание судьбы нашего мира, которая станет реальностью в 2050 году. Благодаря этому мрачное, душераздирающее будущее кажется гораздо более вероятным. Сюжет постановки кажется пугающе актуальным: слежка, технологии, полная потеря конфиденциальности и коррупция языка правительством.
К слову, интересно, посетит ли господин Трамп эту премьеру?