Обложка Der Spiegel с Трампом стала причиной скандала

Немецкий еженедельник Der Spiegel вызвал бурю эмоций, как в Германии, так и за рубежом, разместив на титульной странице издания мультяшное изображение президента США Дональда Трампа, в одной руке держащего меч, а в другой окровавленную голову Статуи Свободы. Иллюстрация подписана: "Америка прежде всего" ("America first").

Художник, оформивший обложку, Эдель Родригес - кубинец, который приехал в Соединенные Штаты в 1980 году в качестве политического беженца, сообщил The Washington Post: "Это обезглавливание демократии, обезглавливание священного символа".

Посольство США в Берлине отказалось комментировать инцидент.

Тем не менее, такое изображение Трампа появляется в СМИ не впервые. В декабре 2015 года, после того, как Трамп призвал к "тотальному и полному запрету въезда мусульман в Соединенные Штаты", американское издание New York Daily News разместило на титульной странице своего издания аналогичную иллюстрацию.