Новости Америки на русском языке. События и происшествия в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других городах США.

Башню Трампа переименовали в башню-свалку

Карты Google совершили то, что оказалось не под силу обычным вандалам – они-таки нанесли ущерб тщательно охраняемому зданию в центре Нью-Йорка, переименовав Башню Трампа (Trump Tower) в башню мусора (Dump Tower). Первыми это заметили пользователи социальных сетей, устроив целое состязание в остроумии.

«Посмотрите, что сделали эти милашки из Google Maps — они назвали башню Трампа башней-свалкой», — пишет Mark Simone.

«Ставлю пять гениям из Google, которые решились назвать вещи своими именами!» - радуется Lesley Abravanel.

В обсуждениях звучит мнение, что и к самому избранному президенту США может пристать это нелециприятное имя.

Что интересно, к полуночи по восточному времени башня утратила приставку, оставшись на какое-то время просто Tower, а затем и вовсе исчезла с карты, оставив вместо себя лишь Trump Сafe.

источник: google

Комментарии от Google пока не поступали. Однако, это далеко не первый случай, когда ошибки в наименованиях приводили к неловким ситуациям. Правда, на этот раз Google, похоже, переплюнул сам себя.

Башню Трампа переименовали в башню-свалку обновлено: Ноябрь 27, 2016 автором: Вера Голутвина
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Администрация ресурса не несет ответственности за информацию, содержащуюся в комментариях пользователей. Тем не менее, мы оставляем за собой право в любое время по своему собственному усмотрению редактировать, удалять и / или отказаться принять любой контент, который по нашему мнению нарушает эти Условия использования или является неприемлемым, неуместным или оскорбительным.

Комментарии:

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
В начало

Независимые новости
Америки на русском

подпишитесь, чтобы первыми получать
рассылку срочных новостей, это бесплатно
Спасибо большое за подписку!
мне не интересно
подписываясь, я соглашаюсь получать на мой почтовый ящик недельный дайджест,
срочные новости, выгодные предложения USA.ONE