Новости Америки на русском языке. События и происшествия в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других городах США.

Массовая стрельба в Орландо: «Он идёт. Я умру», - SMS сына матери

Мина Джастис крепко спала, когда ей пришло на телефон первое сообщение от сына Эдди Джастиса, который находился в гей-клубе, когда началась стрельба и 50 человек были убиты, а еще 53 ранены.

Вот отрывок из переписки Мины и её сына, перед тем, как он был убит.

«Мамочка, я люблю тебя», - говорилось в первом сообщении. Оно пришло примерно в 2:06.

«В клубе стрельба.»

Мина Джастис попыталась позвонить сыну, но никто не ответил.

Начав беспокоиться, она набрала ответ: «Ты в порядке?»

В 2:07 она прочитала: «Он [террорист] в туалете».

Джастис спросила, в каком клубе сын, и он ответил: «Pulse. В центре. Вызывай полицию.»

В 2:08: «Я скоро умру».

Джастис сразу же позвонила в 911. После она отправила несколько сообщений.

«Я им звоню. Ты там? Отвечай! Позвони им. Позвони мне.»

Диспетчер 911 попросила её остаться на линии.

Эдди был скорее домоседом, чем любителем клубов, он любил вкусно поесть и занимался спортом. Ему нравилось смешить людей и дарить им улыбки. Он работал бухгалтером и жил в многоквартирном доме в центре Орландо.

Мина знала, что он гей и находился в клубе. Ей было страшно, она ждала каждое его сообщение.

В 2:39 он ответил:

«Звони им, мамочка.»

«Сейчас.»

Эдди написал, что он в туалете.

«Он идёт. Я умру.»

Джастис спросила сына, ранен ли кто-нибудь, и в каком он туалете находится.

«Многие.» -пришел ответ в 2:42.

Когда он перестал отвечать, она послала еще несколько сообщений.

«Пожалуйста, ответь», - написала Мина.

Спустя четыре минуты он ответил. "Я всё ещё в туалете. Он нас схватил. Им надо вытащить нас отсюда».

В 2:49 она сказала ему, что полицейские уже на месте, и попросила написать ей, когда он их заметит.

«Быстрее», - написал он.- «Он уже тут в туалете с нами».

Она переспросила: «Мужчина уже с вами в туалете?»

В 2:50: «Он террорист».

И последнее сообщение минуту спустя: «Да».

Джастис так и не дождалась новостей от сына. Она и десятки семей и друзей находились в отеле, где ждали новостей. Любых новостей.

«Мне ничего не известно и это пугает. Просто… просто  у меня предчувствие. Плохое предчувствие».

Ранним утром понедельника имя Эдди добавили в список погибших.

Другая мать, Лайбия Кармен, которая общалась со своей дочерью, когда та находилась внутри клуба, написала: «Моя дочь находится там. Пожалуйста, давайте молиться за них. Она ждёт помощь от полиции. Я слышала в телефоне звуки выстрелов».

Другой пользователь Фейсбука, Рикардо Альмодовар написал: «Я был там. Стрельба началась в 2:00. Люди на танцплощадке и возле бара попадали на пол, тем, кто был возле бара удалось выскользнуть наружу и убежать. Я дома и надеюсь, что и другим удастся добраться домой».

cbsnews.com

Фото: twitter.com

Массовая стрельба в Орландо: «Он идёт. Я умру», - SMS сына матери обновлено: Июнь 13, 2016 автором: Натали Тсема
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

В начало