Дос-Пуэнтес – школа в Вашингтон Хайтс со скромным возрастом в три года – придерживается билингвической школьной программы. Это означает, что предметы в ней, такие как чтение или математика, изучают сразу на двух языках с целью развить в учащихся билингвизм. Когда-то это было настоящим новшеством, но теперь билингвическая учебная программа популярна как среди тех, чьим родным языком является английский, так и среди приезжих, а количество школ, практикующих эту методику, растет с каждым днем.
В новом учебном году в Нью-Йорке было зарегистрировано 39 школ с билингвической учебной программой – для некоторых из них эти программы в новинку, тогда как другие внесли изменения в уже существующий график, и все это в дополнение к зарегистрированным в прошлом году 25-ти другим учебным программам, прибегающим к билингвической методике.
По данным Министерства образования, в общей сложности в городе зарегистрировано около ста восьмидесяти билингвических школьных программ. Вторым языком может выступать при этом не только традиционный испанский, но и арабский, китайский, французский, креольский, иврит, корейский, польский и русский.
Кроме того, биллингвическая учебная программа может стать частичным решением проблемы школьной десегрегации – Джон Кинг-Младший, старший советник в Федеральном центре образования, готовящийся занять должность действующего советника по вопросам образования при президенте Обаме, сказал, что «билингвеческая программа обучения может стать ключом к увеличению социально-экономического и расового разнообразия в школах» , привлекая внимание более состоятельных родителей.
источник: nytimes.com