Накануне инаугурации советник президента Кэллин Конуэй заявила, что речь Дональда Трампа будет «короткой и элегантной». Она была точна. Вопреки сложившейся традиции, 45-й президент США подготовил речь самостоятельно, не прибегая к услугам спичрайтеров.
Ключевые моменты инаугурационной речи 45-го президента США Дональда Трампа
"Главный судья Робертс, президент Картер, президент Клинтон, президент Буш, президент Обама, дорогие американцы и люди мира, спасибо".
"Мы, граждане Америки, объединяемся сейчас в мощном национальном усилии восстановить нашу страну и выполнить свое обещание для всего нашего народа".
"Вместе мы определим курс Америки и мира на многие, многие годы. Мы будем сталкиваться с проблемами, мы будем противостоять трудностям, но мы сделаем свое дело".
"Каждые четыре года мы собираемся на этих ступенях для проведения упорядоченной и мирной передачи власти, и мы благодарны президенту Обаме и первой леди Мишель Обаме за любезную помощь на протяжении всего этого переходного периода. Они были великолепны. Спасибо".
"Сегодняшняя церемония, однако, имеет особое значение, потому что сегодня мы не только передаем власть от одной администрации к другой или от одной партии к другой, но мы передаем власть из Вашингтона, округ Колумбия, обратно вам, народу".
"Слишком долго небольшая группа в столице нашей страны пожинала плоды работы правительства, в то время как люди подсчитывали расходы. Вашингтон процветал, но люди не разделяли с ним этого богатства. Политики процветали, но рабочие места были ликвидированы, были закрыты заводы. Власть защитила себя, но не граждан нашей страны. Их победы не были вашими победами. Их торжество не было вашим триумфом. И в то время как они праздновали в столице нашей страны, мало что оставалось праздновать борющимся семьям по всему миру".
"Все эти изменения наступают прямо здесь и прямо сейчас, потому что этот момент - ваш момент, он принадлежит вам".